How to say a used car in Korean?

The Korean word for a 'used car' is 중고차.

중고 means 'used' or 'secondhand', and

차 means a 'car'

I am not really proud of having these 'unauthorized' street ad posters in my town,

but they sure caught my eye.

The poster was there to advertise an online car dealer site.

On the left hand side it says "숨길 수 있는 시대는 끝났어",

and it means 'the time(or era) that you can hide is over' in Korean.

On the right hand side it says "중고차 숨은 이력 찾기",

and it means 'finding a hidden record of a used car'.

Umm... Anyway, the ads were catching but

I hope they stop waisting paper and also,

stop posting things on someone else's property.

 

street ads for a online used car dealer in Korea

street ads in Seongsu-dong